-
1 ne pas dormir sur le rata
(ne pas dormir [или s'endormir] sur le rata)не зевать, пошевеливатьсяDictionnaire français-russe des idiomes > ne pas dormir sur le rata
-
2 s'endormir sur le rata
разг.почивать на лаврах, останавливаться на достигнутом, расслаблятьсяDictionnaire français-russe des idiomes > s'endormir sur le rata
-
3 ne pas s'endormir sur le rata
сущ.разг. быть активным, быть энергичным, не спатьФранцузско-русский универсальный словарь > ne pas s'endormir sur le rata
-
4 rata
m -
5 rata
m разг.2) прост. (воен.) жратва, скверная пища, солдатская пища ( горячее блюдо)••ne pas s'endormir sur le rata разг. — не спать, быть активным, энергичным -
6 endormir
v -
7 dormir
vquand le chat dort, les souris dansent — см. le chat parti, les souris dansent
dormir comme le lièvre, les yeux ouverts — см. avoir les yeux ouverts comme un lièvre
-
8 soupe
f
См. также в других словарях:
rata — [ rata ] n. m. • 1829; abrév. de ratatouille ♦ Arg. milit. Vieilli Plat chaud servi aux soldats, ragoût grossier. « C est pas d la soupe, c est du rata ! » (chanson militaire). Loc. (1928) Ne pas s endormir sur le rata : être actif, diligent (cf … Encyclopédie Universelle
Rata Blanca — Saltar a navegación, búsqueda Rata Blanca Rata Blanca en concierto. Información personal Origen … Wikipedia Español
Rata (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término rata puede emplearse con alguno de los siguientes significados: Contenido 1 Zoología 2 Botánica 3 Geografía 4 … Wikipedia Español
Rata Blanca (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Rata Blanca (desambiguación). Rata Blanca LP de Rata Blanca Publicación 1988 … Wikipedia Español
Hombre rata — Un hombre rata es una criatura teriantrópica similar a un hombre lobo, pero su cambio de forma es el de una rata, en lugar de un lobo. Este tipo de teriántropo es raro en las leyendas y folklore tradicional, pero se ha convertido en una presencia … Wikipedia Español
Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur — Provincia de Argentina … Wikipedia Español
Championnat de Roumanie de hockey sur glace — La Superliga Națională est la plus haute ligue de hockey sur glace en Roumanie. Elle comprend à l heure actuelle six équipes. Sommaire 1 Équipes 2 Palmarès 3 Records 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Consolación del Sur — Municipio Consolación del Sur Municipio de Cuba … Wikipedia Español
Championnat du monde de hockey sur glace 1986 — Infobox compétition sportive URSS 1986 Sport Hockey sur glace Organisateur(s) Fédération internationale de hockey sur glace Édition 51e édition Lieu … Wikipédia en Français
Djurgardens IF (hockey sur glace) — Djurgårdens IF (hockey sur glace) Pour les articles homonymes, voir Djurgårdens IF … Wikipédia en Français
Djurgårdens IF (Hockey Sur Glace) — Pour les articles homonymes, voir Djurgårdens IF … Wikipédia en Français
